Кевин
Был в сети 2 месяца назад
Кировакан,
Армения
Больше информации
133 Поста
0 Подписано
+2663 карма
Чтобы увидеть, чем он делится с друзьями
Всем хорошего дня! Нашёл интересную цитату. Сначала её могут перевести все желающие, а позже я напишу перевод.
Узнал, что в Японии позавчера был интересный праздник... Праздник Фаллоса!
Доброе утро, страна! Нашёл интересную цитату, посмотрим, будут ли сегодня интересные переводы. Если нет, то...нет. Всем хорошего дня!
Недавно came across на одну любопытную песню.
Называется она - "Guardians of Asgaard" ( Стражи Асгарда), творчество группы Amon Amarth.
И found полузабытую идиому "against all odds" - вопреки всему.
А какую бы вы предложили идиому, словосочетание или идиому под эти картинки?
Читать дальше
Называется она - "Guardians of Asgaard" ( Стражи Асгарда), творчество группы Amon Amarth.
И found полузабытую идиому "against all odds" - вопреки всему.
А какую бы вы предложили идиому, словосочетание или идиому под эти картинки?
Насчёт выхода из зоны комфорта....
Почему-то никто не говорит про то, как в неё вернуться.
Мое мнение, что нужно не выходить, а расширять её.
Хотя, возможно, для этого нужно выйти...Обожаю коэны.)
Вызов для англопишущих. Кто переведет на английский русский текст выше?
Читать дальше
Почему-то никто не говорит про то, как в неё вернуться.
Мое мнение, что нужно не выходить, а расширять её.
Хотя, возможно, для этого нужно выйти...Обожаю коэны.)
Вызов для англопишущих. Кто переведет на английский русский текст выше?
Растения снаружи - "Ммм, бетон, уютно". Растения дома - "Это вода из-под крана? У меня аллергия".
Солнца и ветра вам!
even - даже, a turtle - черепаха, only - только, make progress - добиваться результатов, neck - шея, stick out - высовывать наружу.
even - даже, a turtle - черепаха, only - только, make progress - добиваться результатов, neck - шея, stick out - высовывать наружу.
И часть вторая, она же заключительная. witch hunter - охотник на ведьм, heretic - еретик, iron maiden - железная дева (полезный девайс инквизиторов), inquisitor - инквизитор, rack - дыба, scaffold - эшафот, burn the witch at the stake - сжечь ведьму на костре.
Читать дальше
Тема разговора: Если ест после шести и не толстеет - a witch or not a witch?
И как правильно жечь...не только глаголом.
witch, hag - ведьма. warlock - колдун, малефар (укр.), малефик, wizard - волшебник, sorcerer - чародей. mage, magician - маг, witchdoctor - знахарь.
Читать дальше
И как правильно жечь...не только глаголом.
witch, hag - ведьма. warlock - колдун, малефар (укр.), малефик, wizard - волшебник, sorcerer - чародей. mage, magician - маг, witchdoctor - знахарь.
Кевин
Был в сети 2 месяца назад
Кировакан,
Армения
Больше информации
133 Поста
0 Подписано
+2663 карма
Чтобы увидеть, чем он делится с друзьями
Всем хорошего дня! Нашёл интересную цитату. Сначала её могут перевести все желающие, а позже я напишу перевод.
Узнал, что в Японии позавчера был интересный праздник... Праздник Фаллоса!
Доброе утро, страна! Нашёл интересную цитату, посмотрим, будут ли сегодня интересные переводы. Если нет, то...нет. Всем хорошего дня!
Недавно came across на одну любопытную песню.
Называется она - "Guardians of Asgaard" ( Стражи Асгарда), творчество группы Amon Amarth.
И found полузабытую идиому "against all odds" - вопреки всему.
А какую бы вы предложили идиому, словосочетание или идиому под эти картинки?
Читать дальше
Называется она - "Guardians of Asgaard" ( Стражи Асгарда), творчество группы Amon Amarth.
И found полузабытую идиому "against all odds" - вопреки всему.
А какую бы вы предложили идиому, словосочетание или идиому под эти картинки?
Насчёт выхода из зоны комфорта....
Почему-то никто не говорит про то, как в неё вернуться.
Мое мнение, что нужно не выходить, а расширять её.
Хотя, возможно, для этого нужно выйти...Обожаю коэны.)
Вызов для англопишущих. Кто переведет на английский русский текст выше?
Читать дальше
Почему-то никто не говорит про то, как в неё вернуться.
Мое мнение, что нужно не выходить, а расширять её.
Хотя, возможно, для этого нужно выйти...Обожаю коэны.)
Вызов для англопишущих. Кто переведет на английский русский текст выше?
Растения снаружи - "Ммм, бетон, уютно". Растения дома - "Это вода из-под крана? У меня аллергия".
Солнца и ветра вам!
even - даже, a turtle - черепаха, only - только, make progress - добиваться результатов, neck - шея, stick out - высовывать наружу.
even - даже, a turtle - черепаха, only - только, make progress - добиваться результатов, neck - шея, stick out - высовывать наружу.
И часть вторая, она же заключительная. witch hunter - охотник на ведьм, heretic - еретик, iron maiden - железная дева (полезный девайс инквизиторов), inquisitor - инквизитор, rack - дыба, scaffold - эшафот, burn the witch at the stake - сжечь ведьму на костре.
Читать дальше
Тема разговора: Если ест после шести и не толстеет - a witch or not a witch?
И как правильно жечь...не только глаголом.
witch, hag - ведьма. warlock - колдун, малефар (укр.), малефик, wizard - волшебник, sorcerer - чародей. mage, magician - маг, witchdoctor - знахарь.
Читать дальше
И как правильно жечь...не только глаголом.
witch, hag - ведьма. warlock - колдун, малефар (укр.), малефик, wizard - волшебник, sorcerer - чародей. mage, magician - маг, witchdoctor - знахарь.