get pregnant - забеременеть, get knocked up - залететь.
I don't want to get knocked up. - Я не хочу залететь.
Snow White got pregnant after meeting with six dwarfes. - Белоснежка забеременела после встречи с шестью гномами.