"A samurai chooses to serve a master and does it out of respect and love, not because they are fоrced. Service to them is not demeaning; service is an expression of their prowess and their pride; they serve because only they are strong enough to serve with such flawless perfection and such consummate ability. It is a source of pride to them. "
В этой цитате говорится о самураях и служении. Да, Тема глубже, чем кажется. Есть ли в наших рядах кто-то готовый принять вызов по переводу? Если вы хотите получить перевод, то поставьте лайк и вечером я опубликую перевод. Ежели нет, то...нет!